MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/related; boundary="----=_NextPart_01C5B353.A57FF0D0" 此文档为“单个文件网页”,也称为“Web 档案”文件。如果您看到此消息,但是您的浏览器或编辑器不支持“Web 档案”文件。请下载支持“Web 档案”的浏览器,如 Microsoft Internet Explorer。 ------=_NextPart_01C5B353.A57FF0D0 Content-Location: file:///C:/B1341933/cfs.htm Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Type: text/html; charset="us-ascii"
ࡕ=
5;社作家陈匪石的词与&=
#35789;学理论
金建陵 张末梅
摘 要=
:陈ࡑ=
0;石是为数不多的南京&=
#31821;“南社”作家,但=
9;他不仅在词的创作上&=
#26497;负盛名,而且精于#=
789;学理论。他所撰的《=
;宋词举》,奠定了他=
22312;近代古典文学研究Ɔ=
46;域里的学术地位。
关键词: 南ట=
8; 陈=
匪石 《=
宋词举》
中= 图分类号:1207.23 文= 献标识码:A 文= 章编号:1671-6132(2005)05-0059-05
(一)
陈匪石(1883—1959)原=
名世宜,字小树,别=
1495;倦鹤,江苏江宁人Ӎ=
0;清光绪九年三月初三&=
#65288;1883年<=
span
lang=3DEN-US>4月=
9日)出生。其先=
辈是金陵有名的藏书=
9990;家,久居南京明瓦ॺ=
6;,以“香月楼”为藏=
0070;之所。1864年,=
“香月楼葬于劫火,=
108;百年之所蓄积,鞠为=
;灰烬。”其父道南(1832—1901),=
号树之,系清末恩贡=
9983;,“读书七十载,欲=
;复其旧而不可得”,=
0173;在开塾授徒之余,ढ=
8;孜以求,广积所爱之&=
#20070;,其《自述诗》中=
377;“苔席布碁枰,柳荫=
辟书屋”之句。就在$=
825;弥漫着书香的家庭氛=
;围中,陈世宜自小就=
21463;到熏陶,耳濡目染ʌ=
92;年轻时即得家道之传=
,将自己的藏书之所=
1517;为“旧时月色斋”,=
语出宋姜夔《暗香》=
1647;梅词“旧时月色,算=
;几番照我,梅边吹笛=
12290;”较祖辈的“香月楼=
;”,少却了一些粉黛=
0043;气,更散发出浓郁=
0;书卷气。此斋将“所=
36141;得之书,合之吾父È=
43;所获,排比而列之。=
”陈世宜早年即编成=
298;旧时月色斋目录》,=
;并将自己的藏书心得=
20889;成《旧时月色斋目ô=
05;序》。此《序》载<=
span
lang=3DEN-US>1914年<=
span
lang=3DEN-US>5月出版的=
12298;南社丛刻》第九集ʌ=
92;是民国初期重要的目=
录学文献。其时,他=
6759;转京沪两地,“旧时=
;月色斋”全赖其妻高=
7663;在家细心呵护。高୫=
8;柳溪,亦为塾师。当&=
#26102;江宁城内私家书馆=
368;负盛名者有二,号称=
;“南高北叶”。高柳=
330;与陈世宜的父亲为莫=
;逆之交,故世宜尚在=
35137;褓中,父母便为他Ç=
82;高家订亲。成婚之后=
,伉俪情笃,居常以=
2032;食为主,省下钱来ߒ=
6;购书之用,共承藏书&=
#20043;家风。1929年,=
高氏因病逝世,近亲=
2909;友常劝世宜续弦,ߣ=
7;主中馈。然世宜顾虑&=
#21518;续者难继藏书之业A=
292;竟蓄须明志,誓不再=
;娶。至1937年时=
,“旧时月色斋”仅Õ=
82;年购置的古书就近万=
卷。然抗日军兴,南=
0140;失守,世宜携子西ඡ=
2;避难,但藏书无法搬&=
#36816;,只得忍痛放弃。=
854;后重新惨淡经营,虽=
;不可复旧时之富,亦=
28176;及可观。由于子女Ą=
80;治中国古代文史者,=
他晚年曾嘱咐子女,=
4453;他百年之后,将他=
2;藏书籍、字画等捐赠&=
#32473;图书馆,以利保存A=
292;籍助后学。其长女陈=
;芸不违父愿,将他在=
22312;宁沪两地所有的藏È=
70;、字画、图印等计四=
千余件“尽输公库”ʌ=
92;全部捐献给了上海图=
书馆。
世宜幼时,启蒙受Ç=
94;于父亲和岳父,加上=
自己潜心向学,才华=
6089;露,有“神童”之称=
。十余岁所作的制艺=
5991;,即见赏于邑之风=
4;书院山长秦伯虞,多&=
#34987;刊入《风池书院课!=
402;》,被应童子试者奉=
;为楷模。1901年,=
入省尊经书院。书院=
3665;长张仲炘字慕京,ࡥ=
5;次珊,又号瞻园,湖&=
#21271;江夏(今武昌)人A=
292;光绪三年(1877)年=
进士,曾授翰林院编=
0462;,官至通政司参议ᦁ=
2;文名昭著,他对世宜&=
#20063;极为赏识。庚辛之&=
469;,新学渐盛,江宁亦=
;创办了幼幼学堂。
1906=
span>年,陈世宜向亲=
友借贷,自费赴日本=
0041;学,修习法律,结=
2;革命党人黄兴,接受&=
#20102;孙中山资产阶级民=
027;革命思想,并加入同=
;盟会。1908年回=
国后,任苏州江苏法=
5919;学堂教员,又随监௰=
3;朱祖谋研究词学。陈&=
#19990;宜有目的地视词学=
026;一己之学、研习词学=
;是这时开始。他在
1913=
span>年1月31日出版的《湖南=
教育杂志》2卷=
1期上,发表了陈=
世宜从日文转译的法=
2269;作家都德的短篇小=
8;《最后一课》,并且&=
#21152;了译者按语曰:“ş=
99;历一千八百七十年,=
法兰西与普鲁士交哄=
5292;法人大败,普军尽ৱ=
4;法之东境。明年,进&=
#25915;法之巴黎,法人力=
469;不能御,乃为城下之=
;盟,赠款五千兆弗郎=
65292;约合华银二千兆元ʌ=
92;盖五倍于我国庚子赔=
款矣。赔款之外,复=
1106;阿色司、那恋两省ߔ=
3;地与普。时文学大家&=
#37117;德目击其事,然伤=
043;,乃托为阿色司省一=
;小学生之语气,写割=
22320;之惨然,以激扬法É=
54;爱国之心。言虽鄙俚=
,含有精意。法国小=
3398;教师,咸定为课本ᦁ=
2;授之儿童云。”这篇=
25353;语言简意赅,既交ô=
53;了作品的时代背景,=
又深深寄托了对法国=
0340;同情和对侵略者的ߠ=
7;恨,在开始逐渐沦为&=
#21322;殖民地的中国人心%=
324;极易引起强烈的共鸣=
;。《最后一课》从
1913=
span>年到1916
自1919年起=
至1927年止=
,陈匪石便渐入教坛=
5292;曾在上海中国公学ӌ=
9;持志大学、北京中国&=
#22823;学、华北大学中文=
995;兼课。1922年<=
span
lang=3DEN-US>11月,朱德=
26132;日在云南讲武学堂ą=
02;的老师李根源署北洋=
政府农商总长,根源=
1644;匪石皆南社旧好,߹=
5;延请他任农商部秘书&=
#65292;兼华北大学教授。1927年,=
陈匪石南归上海,任=
5345;志大学中文系教授Ӎ=
0;后又在南京政府任职&=
#65292;历任江苏省建设厅=
192;书、工商部和实业部=
;参事、商标局局长。=
20294;他素来不善官场斡Ą=
59;,虽入仕,却一直不=
曾参加国民党,更无=
4847;钻营求官,故淹蹇ߛ=
0;参事之职几二十年。&=
#26082;从政,却未尝稍改=
070;生之习。案牍之余,=
;仍治学笔耕不辍。
抗战胜利后,陈匪ij= 07;东归故里。因目睹国= 民党倒行逆施,压迫= 0154;民,乃愤然辞职退ߨ= 1;,脱离政界。1947年,= 他应国立中央大学之= 2856;,任中文系教授,৴= 0;词学、文字学、诸子&= #12289;音韵学等课程。1948年冬= ,陈匪石次女陈茝在= 7325;庆得病,先生前往௦= 5;视,因交通阻隔未归&= #12290;1950年受= 聘担任重庆私立南林= 3398;院中文系主任、教৴= 0;,后该校因款绌停办&= #12290;1952年,= 他应上海文物管理委= 1592;会之聘,任编纂。1959年<= span lang=3DEN-US>3月病逝于= 19978;海,享年76岁。其女= 38472;芸捡手稿三种(《ã= 68;执》、《旧时月色斋= 词》、《倦鹤近体乐= 4220;》),由上海市文ࡥ= 0;馆馆员向迪琮先生会&= #21516;柳贡禾、钟钟山先= 983;共同负责整理成《陈= ;匪石先生遗稿》,油= 21360;150册,= 分寄全国各大图书馆= 1450;亲友。
(二)
雅集是南社的重要ė= 63;动形式。每逢雅集,= 便有人主觞政并制酒= 0196;,且能激发参与者= 0;诗歌创作兴致,相互&= #21535;咏、唱和、联句。R= 20;但酒集时,填词很少= ,以词不能仓促可成= 0063;。”【2】词的创= 20316;之所以难于诗,古É= 54;早有定论。宋李之仪= 就云:“长短句于遣= 477;中最为难工,自有一= ;种风格,稍不如格,= 20415;觉龃龉。”【3】然而,陈匪石<= span style=3D'mso-bidi-font-size:10.5pt;font-family:SimSun;mso-ascii-font-family= :STXihei; mso-hansi-font-family:STXihei'>创作的词则如徐森玉ࠠ= 8;生所评:“邃于倚声= 65292;守律至严,为近世ť= 89;流所难者……其所为词,瓣香两ê= 35;,谨饬不苟,朱彊村= 、况蕙风以下,殆罕= 0854;俦。”【4】“守律至严”,= 20063;是一种创作的境界ʌ= 92;况蕙风就曾云:“守&= #24459;诚至苦,然亦有至= 048;之一境。”【5】抑或正是这“至&= #20048;之一境”,使陈匪ij= 07;“毕生专攻两= 435;词,无间寒暑。”
陈匪石的创作态度也= 313;分严谨,乃至到了“= 谨བྷ= 6;不苟”境Ĭ= 28;。1914年,柳亚子为= 2298;分湖归隐图》在南ట= 8;社友中广征题咏,有<= span lang=3DEN-US>157位南社社友积= 497;应和。陈匪石在秋暮时= 就收到柳亚= 376;的索书,却“荏苒数= 月”,直到第二年的= 803;旦后才寄给柳亚子。= ;1915年2月4日,陈匪石与吴梅、徐Ĩ= 34;、王蕴章、叶玉森、= 叶楚伧等在上海组织= 6149;音词社。“初夏为第= ;一集,以樱花命题,= 35843;限花犯。”其他人= 0;《花犯》多载《南社&= #19995;刻》,而陈匪石却= 312;给同社社友邵瑞彭的= ;信中云:“《樱花•花犯》,近贤多此Ŧ= 43;此题,有珠玉在前之= 叹。”颇有李太白“ı= 24;前有景道不得,崔灏= 有诗在上头”的雅量= 290;尽管如此,陈匪石创= ;作的词的数量在南社= 20013;还是名列前茅的。Ö= 88;湾青年学者林香伶曾= 用数理统计的方法,= 3545;《南社丛刻》上360多位= 南社作家的“个人创= 316;数”列出了“排行表&= #8221;,陈匪石的词作就ć= 77;102阙,= 排行第七。【6】他精雕细琢、刻= 意创新的创作态度也= 2880;定了他在近代词坛ߍ= 8;的地位。唐圭章先生&= #36190;曰:“所作《倦鹤$= 817;体乐府》,不偏南北= ;,不主一家,吸收众= 38271;,融会贯通,自臻Ç= 78;乘。徐森玉称其词‘<= /span>朱彊村、= 20917;蕙风以下,殆罕其Ì= 54;’,信非虚誉。”【7】
叶恭绰先生对陈匪ij= 07;的词有“郁纡菀结”= 12289;“壮往萧寥”之评。= ;他有两阕同调、同韵= 30340;词,便集中体现了Ű= 25;一特点。一阕是辛亥= 革命后在马来西亚槟= 7028;屿期间创作的《惜= 8;衣•出游,霹雳车过= 23751;东色海,一池红芙ŕ= 34;,摇曳道左,有憔悴= 可怜之色。遥忆莫愁= 8246;上,正翠盖红裳,ߞ= 1;亭玉立,乡迢递顿触&= #31163;思,用白石韵写之= 290;》:“梅雨经年,薰= 风永日,护花犹力。= 0960;朵殷红,凌波妬秋ఐ= 7;。芳心竞否,蕉萃似&= #27743;关词客,愁寂。离= 515;吹残,共哀蝉声息。= ; 驱车紫陌,辗麴= 霏尘,池边乱填藉。= 8246;山大好,故国阻南ࡏ= 1;。一片水光云影,昨&= #22812;梦中重历。问舞衣= 506;剪,何似旧时月色。= ;”【8】另一阕是发表于= 1914年<= span lang=3DEN-US>5月《南社= 19995;刻》12集中的《= 24796;红衣•莫愁湖残荷ஷ= 2;石帚韵》:“冷翠凝= 28895;,残红映日,蓋擎Ą= 80;力。粉坠房空,天光= 浸寒碧。鸳鸯梦冷,= 1452;燕更秋来如客,悽भ= 0;。歌送采莲,怕西风&= #21561;息。 维舟短陌,人面= 田田,前欢委尘藉。= 1326;严路隔,水国乱云ࡏ= 1;。缟袂绛裳何似,苦&= #22659;年时经历。化碎琼'= 134;舞,愁入石城色。”= 同是写故乡的莫愁湖= 5292;前一阕的“遥忆”是= 夏日的清丽鲜亮,后= 9968;阕的实写则是深秋= 0;萧索寂寥。显示出作&= #32773;有一种能感受出锱&= 114;之别、淄渑之辨的细= ;腻。在景与情的转换= 20013;,前阕以“愁寂”引= ;领,将作者“昨夜梦= 0013;重历”的淡淡乡愁牵= ;出,后阕则以“悽寂= 221;引领,流露出作者对= ;辛亥革命后国家面临= 8220;碎琼飞舞”危机时的= ;担忧。细腻的景物描= 20889;中融进了郁纡婉转į= 40;感情抒发。
《南社丛刻》上刊ů= 33;的陈匪石的词,像上= 述两阕“主动性”的̶= 0;由感而发”的作品并= 19981;多,绝大多数是他Ç= 82;南社同人之间交谊时= “互动性”的唱和、Ɔ= 64;化、联句、依韵等。= 例如:1914年<= span lang=3DEN-US>4月,南社= 31038;友庞树柏作《惜黄Ŏ= 57;•黄花岗纪念日感赋&= #12299;:“荒冈千古,夕ƀ= 51;无语。望天涯,瘴云= 遮旧愁来处。恶浪卷= 4542;江,多少英雄去,࠽= 7;一片鹧鸪声苦。 招魂难赋,送春= 离驻。哭黄花,哭黄= 3457;几经风雨,谁把掌ߑ= 3;醪,浇取坟前土,认&= #30887;血可曾销否。” 陈匪= 石随即以同调和一阕= 2298;惜黄花•黄花岗纪念= ;日和檗子作》:“残= 8451;难击,乱山空翠。ও= 8;蛮江,矗高冈晚风天&= #20506;。声送杜鹃啼,心= 597;卷施死,洒滴滴饯春= ;新泪。 思量前事,丽华= 祸水。折鸳鸯,折鸳= 0495;血霞飞起,化碧竟ߍ= 7;年。遗恨黄尘委,听&= #19968;曲女萝山鬼。”【9】庞词从空间着笔= ,以视觉形象收尾;= 2780;陈词从空间着笔,ߣ= 7;听觉形象收尾。两首&= #35789;同调同韵,同声相= 212;。虽各有侧重,却相= ;互映衬。又如:1916年<= span lang=3DEN-US>4月,陈匪= 30707;为纪念被袁世凱派É= 54;暗杀的宋教仁,作《= 桃源忆故人•遁初三= 608;年忌日》,庞树柏因= ;“匪石有词悼之,即= 7493;其韵”,这又引来了= ;王蕴章的“继声”。$= 825;样的和作,从内容上= ;看,表现的是同一主= 39064;。从形式上看,是×= 16;调同韵,客观上形成= 了带有群集性的舆论= 8453;势。
这类“互动性”的创= ;作不仅大大激发了陈= 21290;石内在的创作潜质ʌ= 92;而且陈匪石的创作能= 力也在这类相互间的= 0132;流中得以长足地提ོ= 0;。钱仲联先生曾仿《&= #27700;浒》中梁山好汉“Ġ= 57;将录”的做法,作《&= #21335;社吟叹点将录》,= 110;1100余人= 的南社社员中,选择108员入= 录,点陈匪石为“地= 494;星短脚虎王英”。<= span style=3D'font-family:SimSun'>【10】= span>陈匪石在词的创= 作中确有王英式的勇= 9467;,敢于与高手去酬ࢄ= 9;,敢于涉及一些高难&= #24230;的创作技巧。“嵌é= 83;体”是词的创作中一&= #31181;“禁体”,但陈匪= 7;仍然勇于尝试。1914年,= 庞树柏曾经仿吴江钮= 9577;樵的七律,改以词߮= 7;作《桃园忆故人》一&= #38421;,将“雨丝风片烟Ė= 74;画船”八字嵌入每句&= #20043;首,曰:“雨濛濛ŵ= 24;春无影,丝柳也如入= 病。风剪罗衣还冷,= 9255;梦先花醒。 烟鬟隐约青难认= ,波漾趜尘催瞑,画= 1462;旧时芳景,船载江ࡕ= 5;恨。”这虽有点游戏= 25991;字的意味,陈匪石Õ= 64;也毫无畏惧之色,勇= 于跟进,作《桃园忆= 5925;人•檗子仿钮玉樵诗= ;,用“雨丝风片烟波= 0011;船”嵌字格谱此,强= ;余效颦》:“雨余池= 9302;红埃断,丝罥晴檐ਸ਼= 9;短。风度流莺千啭,&= #29255;片飞花乱。 烟簑一领和云浣= ,波绿江南愁满,画= 7324;五湖天远,船在垂= 2;岸。”【11】= span>陈匪石的勇气,= 也使得庞树松、王蕴= 1456;、叶楚伧、白炎、ࡰ= 8;宗泽、俞剑华、胡韫&= #29577;、高增、叶玉森等= 968;批社友都纷纷跟进,= ;仿效继声,竟成为近= 20195;词坛上的一段佳话z= 90;
(三)
陈匪石不仅在创作Ç= 78;极负盛名,而且精于= 词学理论,他所撰的= 2298;宋词举》,奠定了ߢ= 2;在近代古典文学研究&= #39046;域里的学术地位。
《宋词举》始名《ê=
35;词引》,初稿写于上=
世纪二十年代陈匪石=
2312;北京中国大学、华ࡏ=
1;大学中文系教授词学&=
#26399;间。他在教学的实$=
341;中深深感到“晷日限=
之,收千里于尺幅,=
1520;滂沛乎寸心,既不ਵ=
1;为;蹊径任其塞茅,&=
#23544;阴掷诸虚牝,又非=
152;忍。”【12】=
span>于是在1927=
span>年就写成《宋词=
举》的初稿。陈匪石=
2312;《宋词举》的序里ᦁ=
2;谈到撰写目的,“乃=
20808;就所选之十二家,×=
08;举数首,附著其所校=
理者,辑录者,并申=
1675;见,以与诸生讲习ᦁ=
2;命之曰《宋词举》……盖欲学者触类旁=
0;,由是而能读、能解&=
#65292;驯致于能作,悉衷=
823;雅,毋入歧途。”<=
span
style=3D'font-family:SimSun'>【13】=
span>他认为:“鄙意&=
#23398;词当先南宋,后北=
435;,而终以五代与唐。=
;”故《宋词举》编次=
9992;逆溯法,“起张炎,=
;迄晏几道,依时代编=
27425;,后者居前,前者ì=
21;后,庶乎由博反约,=
沿委求原。”【14】=
span>全书共收两宋十=
二名家词凡五十三首=
2290;每家之前,为作者ऴ=
7;传及其词集版本源流&=
#12289;历代评语;每首之=
518;,先校记、次考律、=
;次讲论。这些,都是=
19968;般选本不做的工作ʌ=
92;而《宋词举》着意为=
之,这就超出了普及=
4615;通俗选本的水平,ඤ=
0;现出相当高的学术专&=
#33879;的性质。南社社友=
289;著名词学家徐珂一见=
;,非常赞许,亲自写=
20102;题记,赞曰:“考ৱ=
4;详明,评骘精当,解&=
#37322;清晰,为自来选本=
152;未有。初学诵之,岂=
;惟易于入门,升堂入=
23460;,抑亦较其它选本È=
26;易;曾学词者读之,=
亦可以救其歧趋之失=
2290;……金针之度,在此ವ=
4;矣!”汪辟疆先生看=
21040;此书,不禁拍案叫ń=
77;,并在自己的日记中=
评价该书:“举一反=
977;,足开神智;由近溯=
;远,借识阶梯——不=
471;与短册小书等量齐观=
;矣!”后竟用蝇头小=
6999;将全书抄录下来。【15】=
span>然而匪石先生治=
学严谨,未肯即时付=
6771;。十四年后,他“避=
;寇巴山,与乔大壮(=
33879;名词人,当时被誉È=
26;“词坛飞将”)窟室=
30456;逢,辄共商讨,爰ĩ=
02;而董之。”字斟句酌&=
#65292;修改一过,才正式=
450;稿,可见用力之勤。=
;《宋词举》于1947年正=
式被列为“大学用书R=
21;由正中书局出版,<=
span
lang=3DEN-US>4月初版,=
21040;9月已印了=
31532;4版。这部=
23569;而精的词学教科书ʌ=
92;深受学者所称道。<=
span
lang=3DEN-US>1983年和=
2002年,=
江苏古籍出版社(1983年版=
为古籍出版社的前身=
220;金陵书画社”)两度=
出版了《宋词举》,=
2047;计印数达20500册,=
不久即告售罄。唐圭=
1456;先生在该书的“后记=
;”中盛赞其“取北宋=
845;家、南宋六家,至为=
;精当;析词五十三首=
65292;透彻无伦”。【16】=
span>
唐先生所赞“析词ߛ= 6;十三首,透彻无伦。&= #8221;指的是该书所选各Ɖ= 18;词后的“论词”一栏= 12290;《宋词举》在每一Ɖ= 18;词后“附以解说,详&= #36848;其作法家数与夫命= 847;用笔之方、造境行气= ;之概、运典铸词之略= 65292;庶一经拈述即知其ġ= 82;,并知其所以然。”<= /span>【17】= span>这一作法,开了= 后人词作鉴赏之先河= 2290;诚如唐圭章先生在1983年版= 该书的“后记”所云ʍ= 06;“自来选词者,无举&= #35789;详析之例,有之自= 290;石先生始。”【18】= span>这正是《宋词举= 》的精华所在。
当今古典文学界写ũ=
75;析文章已蔚然成风,=
而匪石先生的筚路蓝=
2533;之功,实不可没。൲=
9;说为宋词撰赏析文章&=
#32773;中有不少是匪石先=
983;的弟子或再传弟子,=
;但其的鉴赏能力仍有=
26410;“出于蓝”之憾。笔=
;者以张炎《高阳台
《唐宋词鉴赏辞典z=
99;中刘文忠撰的“赏析&=
#8221;云:“词的上片&=
#65292;主要是描写的是西=
246;的晚春景象。‘接叶=
巢莺,平淡卷絮,断=
6725;斜日归船’三句,乃=
;实写西湖,光景宛然=
65292;写景如画。那密集İ=
56;接的树叶遮住了黄莺=
儿的巢窠,隐蔽了穿=
6525;而飞的鸟儿,春潮=
0;涨,湖水平稳的波浪&=
#23558;轻飏=
的柳絮漫漫卷入波心=
5292;斜阳照着断桥边的ঈ=
2;帆,不言西湖,而西&=
#28246;自见,点题开门见=
665;。‘接叶巢莺’,系&=
#25130;取杜甫诗句‘卑枝Ë=
02;结子,接叶暗莺巢’&=
#32780;成。‘断桥’在西ଈ=
6;孤山之侧,里湖外湖&=
#20043;间。从这几句的取=
223;看,既切‘西湖春感=
’的题目,又可看出=
316;者的心情是比较暗淡=
;的。
‘能几番游?看!=
457;又是明年。’意甚哀=
愁,却淡淡说出,且=
8857;明是暮春时季,流༞=
6;出惜春的情怀。‘东=
39118;且伴蔷薇住,到蔷ŕ=
83;、春已堪怜。’又是&=
#19968;折,进一步描写暮=
149;之感。‘东风’即春&=
#39118;,不说春风吹拂着"=
103;薇,而说‘东风且伴=
蔷薇住’,一个‘伴̵=
7;字和‘住’字,用拟=
0154;化的手法,把所咏ߔ=
3;物写活了,既形象而&=
#23500;有诗意。‘到蔷薇̵=
7;是到了蔷薇花开的省&=
#25991;,蔷薇花开,连春=
509;夏,至秋始谢。贾岛=
;诗云:‘蔷薇花落秋=
9118;起。’蔷薇花开,预=
;示着春天已至尾声,=
25925;说‘春已堪怜’,这=
;是惜春感情的又一次=
27969;露。但以上所写之Ć=
23;与惜春之感,还未见=
时代气息,下文‘更=
932;然,万绿西泠,一抹=
;荒烟’暗寓宋亡之后=
5292;作为游览胜地的西ଈ=
6;,因遭元蒙统治者的&=
#36418;躏,已经日见荒凉A=
292;昔日万绿丛中的西泠=
;桥,如今变成了一抹=
33618;烟了。这里透出一Ġ=
57;讯息,词人的伤春与=
伤亡联系在一起的。=
9978;片词,开头还较含െ=
8;顿挫,结语就显得格&=
#22806;沉痛。”
陈匪石的“论词”云= ;:“起两句,陆= 辅之列入‘奇ल= 5;’,以体物与琢句之= 24037;,玉田本色= 也。合全篇观之,从= 6149;暮景物说起,为‘= ;归船’所见者。承以第三= 句,‘断桥’点出‘= 9;湖’,‘= 402;船’拍到自身,‘斜&= #26085;’是船归时候。下即突ล= 5;,紧接‘能&= #20960;番游’两句,盛ਲ= 2;不在,无限低徊,语&= #24847;极悲,笔力绝大,#= 885;献以‘运掉虚浑’称&= #20043;,其笃论矣。第六= 477;一开,第七句一合:= ;未到‘明年’,尚有R= 16;蔷薇’可看,似‘东= 39118;’伴之且住;然春‘= ;到蔷薇’,已成婪尾= 5292;转觉堪怜。‘更’字进= 19968;层,‘万绿西泠,ߌ= 8;抹荒烟’故曰‘凄然= 217;也。前= 1;题面已足,后遍再由&= #8216;能几番游’之感引ஸ= 3;言之…R= 30;”(着重号为笔者所Ó= 52;)
两相比较,更觉匪ij= 07;先生对词的观察有一= 种“拆开来看,拆穿= 469;看”的穿透力,鉴赏= 者“邃于倚声”的独ĥ= 05;经历,使他更贴近作= 者,更让人置身于原= 5789;的情景之中,在对= 9;的咀嚼之中使人“仿= 20315;有浓密的味汁从口Š= 82;流出”的感觉。《宋&= #35789;举》本是给学生用= 340;教材,课堂上的匪石= ;先生想必更具魅力。= 24403;代著名文学史专家Ƃ= 69;松林教授曾经深情的= 回忆起他在南京中央= 2823;学读书时聆听陈匪= 7;先生畅谈词学的情景&= #65306;“陈老师讲课,妙È= 41;环生,常常有精辟的= 发挥,而又目的明确= 5292;要言不烦。绝不像੍= 7;些人那样炫耀渊博,&= #31163;题万里;更不像有= 123;人那样故弄玄虚,不= ;着边际。他讲词,其= 35789;不啻己有,故诚于È= 13;而形于外,不仅语言= 极富感情,而且神采= 9134;扬,须眉皆动,又ਖ਼= 7;富于表情。四十多年&= #36807;去了,陈老师吟词#= 762;词的神情语调,仍往= ;往浮现于眼前耳畔。= 8221;【19】= span>
参考=
5991;献A=
306;
【1】钟=
888;《陈匪石先=
29983;遗稿三种·序》,转=
24341;自杨柏岭《近代上Ę=
23;词学系年初编》241页,上海教育出=
版社2003年版。
【2】胡朴安=
12298;南社诗话》,见《Õ=
35;社诗话两种》123页,中国人民大=
学出版社1997年3月版。
【3】李之仪《=
36299;吴思道小词》,转引自=
6;调公《文学美学卷》<=
span
lang=3DEN-US>510页,江苏美术=
986;版社1990年版。
【4】隋=
863;《陈匪石传=
30053;》,《文教资料》1989年3期。
【5】况周颐《=
34137;风词话》卷一,转引自=
6;调公《文学美学卷》<=
span
lang=3DEN-US>532页,江苏美术=
986;版社1990年版。
【6】台=
286;师范大学国文系林香=
;伶的博士学位论文《=
28165;末民初文学转型期į=
40;标志——南社文学研=
31350;》附录五:《<南社丛刻=
>作品总量排行表》=
,2003年,397༾=
9;。
【7】【16】【18】<=
/span>唐圭章《=
span><宋词举>后记》,江苏古౮=
1;出版社2002版246页。
【8】【9】【11】=
span>《南社丛=
21051;》9、10、10集,江苏广陵古籍Ò=
51;印社1996年版1718、<=
span
lang=3DEN-US style=3D'font-size:9.0pt'>1985、1984页。
【10】《=
3487;州大学学报》1994年1期。=
【12】【
【15】钟=
5391;振《陈匪石和=
span><宋词举>》,《江海学刊Ӎ=
9;1985年4期。
【19】霍=
6494;林《怀念匪石=
24072;》,《文教资料》1989年3期。
载《南阳=
24072;范学院学报》2005年第5期